市井美食·首尔

首尔广藏市场美食全攻略:石磨绿豆煎饼、元祖麻药紫菜包饭、生拌牛肉与鲜辣鳕鱼汤

🌐 语言版本: 🇰🇷 KO (한국어) 🇺🇸 EN (English) 🇲🇽 ES (Español) 🇯🇵 JP (日本語) 🇨🇳 CH (中文)

从首尔地铁1号线钟路5街站8号出口出来,浓郁诱人的油香和热闹非凡的叫卖声便扑面而来。建立于1905年、拥有120多年悠久历史的首尔钟路广藏市场(Gwangjang Market),是韩国历史最悠久的常设传统市场,也是自由行游客必打卡的美食殿堂。

在这里,不仅能亲眼看到阿姨们用巨大石磨研磨绿豆、在大铁板上炸制香气四溢的煎饼,还能坐在长条木凳上,品尝最地道的传统首尔市井风味。以下为您带来亲身体验整理的必吃美食与交通指南。

광장시장 대형 철판 위에서 노릇하고 바삭하게 구워지는 맷돌 녹두빈대떡과 고기완자
在超大铸铁铁板上现炸现煎的金黄香脆石磨绿豆煎饼

大铁板上滋滋作响的金黄酥脆石磨绿豆煎饼

广藏市场中心十字路口最聚人气的招牌,非绿豆煎饼(Bindaetteok)莫属。将纯绿豆在石磨上细细研磨成泥,加入豆芽和大葱,在滚烫的玉米油铁板上炸得外酥里嫩。一张仅需5,000韩元(约合人民币26元),再配上一份厚实的猪肉肉饼(3,000韩元),蘸上特制洋葱生抽醋汁,油而不腻,越嚼越香。

광장시장 분식 포장마차 매대에 수북이 쌓인 두툼한 대왕 찹쌀순대와 간 내장 고기
金黄焦脆的绿豆煎饼与爽口洋葱蘸料搭配米酒

Netflix街头美食纪录片推荐的手工刀削面与热腾饺子

穿过煎饼摊位,便来到因Netflix纪录片《街头绝味:亚洲》而声名大噪的手工刀削面街。老奶奶熟练地在案板上刀切手擀面,配上浓郁清甜的鳀鱼高汤和皮薄馅大的手工泡菜饺子,热气腾腾,每一口都充满了家庭温暖的味道。

넷플릭스 길위의 셰프들에 방영되어 인기를 끄는 광장시장 손칼국수와 모범음식점 간판
Netflix纪录片打卡的手工刀削面与饺子摊位

芥末蘸酱让人欲罢不能的元祖麻药紫菜包饭与糯米大米肠

广藏市场另一道传奇小吃当属“麻药紫菜包饭”。虽只包有腌萝卜、菠菜和胡萝卜,但抹上香浓芝麻油后,蘸着特调的微呛黄芥末酱食用,令人一口接一口停不下来。旁边摊位还有比普通大三倍的巨型糯米血肠,口感软糯扎实,肉香四溢。

창신육회 충남집 등 광장시장 명물 육회 맛집들이 모여있는 골목길 안내판과 식당가
广藏市场元祖母女麻药紫菜包饭摊位

米其林必比登生拌牛肉与满满鱼子鱼白的正宗辣鳕鱼汤

市场东侧聚集着以富村生拌牛肉(Buchon Yukhoe)为首的生拌牛肉胡同。选用当天新鲜韩牛,拌入清甜雪梨丝、生蛋黄和芝麻香油,肉质滑嫩无腥味。结尾一定别错过“恩盛生鱼片店”的辣鳕鱼汤,锅里堆满新鲜鳕鱼肉、鱼白和鱼卵,鲜辣解腻,让人大呼过瘾。

交通地铁出口、营业时间与避开人潮实用建议

乘坐首尔地铁1号线至钟路5街站8号出口出站步行1分钟即达。美食街营业时间为每天09:00至23:00。建议选择工作日下午14:00~16:30前往,可避开用餐高峰,更加舒适悠闲。