韓国旅行

韓国・潭陽(タミャン)瀟灑園(ソセウォン)朝鮮庭園美学探訪:光風閣の渓谷美と昌平石垣道・メタセコイア癒し旅

渓谷の岩盤の上に自然に佇む瀟灑園・光風閣と庭園全景
渓谷の岩盤の上に自然に佇む瀟灑園・光風閣と庭園全景

韓国全羅南道・潭陽(タミャン)は、清々しい竹林と朝鮮時代の儒学者たちが築いた名園の美学が息づく静寂の郷です。自然の岩や渓流の形を一切崩さず、そのままの地形を活かして築かれた瀟灑園(ソセウォン)は、韓国伝統庭園の最高峰と称えられます。渓流のせせらぎに包まれる光風閣から、伝統的な土石垣が続く昌平スローシティ、爽快なメタセコイア並木道と天然ゲルマニウム温泉まで、心身を整える癒しの旅をご案内します。

自然の懐に抱かれた名園

瀟灑園に足を踏み入れると、鬱蒼とした竹林の間を流れる清らかな渓流の音が耳に心地よく響きます。師の失脚を機に隠遁した梁山甫(ヤン・サンボ)が築いたこの庭園は、人工的な美を誇示することなく、山の傾斜やせせらぎの流れに寄り添うように設計されました。

土を踏みしめながら小道を進むと、竹の葉の間から木漏れ日が降り注ぎ、清々しい森の香りに包まれて心が解きほぐされていきます。

渓流と土石垣が織りなす調和

瀟灑園で最も感嘆させられるのが、自然の渓流を遮ることなく石垣を築いた「五曲門」の造形美です。岩の上を流れる清流を通すため、石垣の下部にアーチ状の穴を穿ち、水流をそのまま庭園内へと導いています。

宋時烈の直筆扁額が掲げられた霽月堂と縁側の様子
宋時烈の直筆扁額が掲げられた霽月堂と縁側の様子
自然の小川を遮らず水を通す穴を開けて築かれた土石垣・五曲門の様子
自然の小川を遮らず水を通す穴を開けて築かれた土石垣・五曲門の様子

自然の摂理に従いながら最小限の手を加えた先人たちの謙虚な姿勢を深く理解することができました。泥と丸石を積み上げた愛陽壇の石垣は、冬の北風を防ぎながら南からの日差しを蓄える巧みな気候工夫が凝らされています。

風を浴びる光風閣と月を迎える霽月堂

渓流の岩盤のすぐ上に建つ光風閣に腰を下ろすと、水のせせらぎと竹林を渡る風の音が立体的にあずまやを包み込みます。障子戸を開け放てば、外の岩肌や木々、流れる水面がそのまま一枚の動く屏風絵となります。

丘の上に位置する霽月堂は、庭園の主が読書と瞑想に耽った書斎空間です。儒学者・宋時烈が揮毫した扁額は、雨上がりに現れる澄んだ月のように純粋な心を象徴しています。縁側に座って庭を見渡すと、日々の雑踏を忘れる深い静寂に浸ることができます。

昌平スローシティの風情ある石垣道

瀟灑園から車で約15分の場所にある昌平(チャンピョン)三支川村は、アジアで初めてスローシティ(Cittaslow)に指定された伝統の里です。登録文化財に指定された全長3.6kmの土石垣が続き、ゆったりとした時間が流れています。

昔ながらの土石垣にツタが絡まる昌平三支川スローシティ小路の様子
昔ながらの土石垣にツタが絡まる昌平三支川スローシティ小路の様子
空を覆うほど青々と茂るメタセコイア並木道の緑のトンネルの様子
空を覆うほど青々と茂るメタセコイア並木道の緑のトンネルの様子

石垣の向こうには熟した柿が実り、瓦屋根と調和して日本の原風景にも通じる温もりを感じさせます。村名物の伝統的な米飴(チャンピョンヨッ)の優しい甘みも散策の楽しみです。

メタセコイア並木道と竹林の余韻

潭陽の中心部へ向かうと、高くそびえるメタセコイア並木道が雄大な緑のトンネルを描き出します。晩秋には葉が赤褐色に染まり、ふかふかの落ち葉の絨毯が足元を彩ります。

北部へ足を延ばせば、韓国観光100選に選ばれた潭陽竹緑苑竹林散策路が広がり、マイナスイオンを浴びながら森林浴を満喫できます。散策後は名物の韓牛トッカルビと竹筒ご飯を味わえば、心もお腹も満たされる一日となります。

ゲルマニウム天然温泉で旅の締めくくり

一日の旅の締めくくりは、金城山性の麓にあるタミャンリゾート温泉へ。地下1,000mの岩盤から湧き出るゲルマニウムとストロンチウム含有の天然温泉は、滑らかな肌触りで旅の疲れを心地よく癒してくれます。

ゲルマニウム天然温泉が湧き出るタミャンリゾート露天風呂ウェルネススパの様子
ゲルマニウム天然温泉が湧き出るタミャンリゾート露天風呂ウェルネススパの様子

竹林に囲まれた露天風呂で冷涼な夜風を感じながら湯に浸かる時間は、至福のウェルネス体験となります。

瀟灑園の観覧案内と旅のヒント

瀟灑園と昌平スローシティ、温泉スパを巡るための施設情報と観覧ポイントです。

スポット名 営業時間 観覧料金 見どころ
瀟灑園(ソセウォン) 09:00 ~ 18:00(冬期: 17:00) 大人 2,000ウォン 光風閣の渓流、霽月堂の縁側、五曲門の石垣
昌平三支川スローシティ 年中無休(自由散策) 無料 3.6kmの伝統土石垣道、伝統米飴
メタセコイア並木道 09:00 ~ 18:00 大人 2,000ウォン 2.1kmの並木散策路、メタプロヴァンス連動
タミャンリゾート温泉 06:30 ~ 20:00 大人 11,000ウォン 天然ゲルマニウム露天風呂、竹林スパ
  • 住所: 全羅南道 潭陽郡 歌辞文学面 瀟灑園キル 17
  • 駐車場: 正門向かい側に無料専用駐車場完備
  • アクセス: 光州駅または光州松汀駅から潭陽方面バス利用、瀟灑園停留所下車
  • ポイント: 庭園内には石段や土道が多いため歩きやすい靴が適しています。朝一番に訪れると、静寂の中で水の音を満喫できます。