중국 동요 ‘두마리 호랑이'(两只老虎)는 중국어를 쉽고 흥미롭게 배울 수 있는 중국어 동요입니다.

노래로 배우는 중국어

새로운 언어를 공부하면서 그 언어를 사용하는 나라의 문화에 익숙해지는 것은 언어 학습의 기본이죠. 매번 중국어 수업을 시작하는 초반에 학생들과 함께 따라부르며 익히는 간단한 중국 동요, 중국어 노래가 있는데요.

중국 동요 ‘두마리 호랑이’ (两只老虎)

바로 ‘두마리 호랑이'(两只老虎)라는 노래 입니다.

중국어 동요 두마리 호랑이
중국어 동요 두마리 호랑이

반복되는 가사들 때문에 몇몇 동사와 단어들이 머리에 깊이 남죠.

덕분에 수업이 한참 진행된 후에 다시 이 노래의 단어들을 기억해내면서 아~ 그거 였구나 하는 적도 많습니다.

‘두마리 호랑이’ (两只老虎) 노래속에 나오는 몇몇 표현들을 곰곰히 생각해보면 조금 엽기적인것 같기도하고 잔혹동화같기도 하지만 음율만은 흥겨우니까요.

특히 어린이들이 중국어 공부를 할 때 흥미롭게 즐겁게 공부할 수 있는 좋은 자료입니다.

‘두마리 호랑이’ (两只老虎) 가사

‘두마리 호랑이’ (两只老虎)의 중국어 가사는 이렇습니다

两只老虎

两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪
两只老虎两只老虎
跑得快跑得快
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪真奇怪

‘두마리 호랑이’ (两只老虎) 병음

중국 동요
중국 동요

중국어 공부를 하시거나 강의를 하시는 분들이 중국어 수업에 사용할 수 있게 병음과 유튜브 영상을 함께 올립니다

중국어 1:1과외 / 중국 통역, 번역, 중국현지 통역문의

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x